2021-1-雙連 陳豐惠
台灣神學院「神學系」委託
台灣神學研究學院「推廣教育中心」代訓課程
2021學年度第一學期課程大綱
一、課程中文名稱:歡喜來學白話字~讀台語、寫台文
課程英文名稱: Let’s Learning POJ with pleasure (POJ是白話字(Pe̍h-ōe-jī)的縮寫)
二、授課老師姓名:陳豐惠
三、課程目標:
建立台語讀、寫的基礎能力,能閱讀台語羅馬字聖經,也可具備將心思轉化為文字記錄的能力;對台語文的前世今生等相關智識有基礎認知。
四、課程要求 (評量方式):
朗讀:40%
聽寫:30%
寫作:20%(短句到短文)
交作業和出席率:(10%)
五、課程簡介:
你只會聽、說台語,還不會讀、寫台文?誰說台語「有音無字」?看不懂近幾年愈來愈多在網路流傳的台語文字?想要在電腦和手機打台語文字? 快來報名!本課程將引導學員了解台語文字的歷史,不但學習傳統白話字、閱讀台語聖經,同時可認識台語文學和文化,落實「我手寫我口」的生活,學期結束,你就是台語傳承的種子。
六、教科書:
書 名 | 作 者 / 譯 者 | 出版社/出版年份 | |
1 | 白話字基礎教材(附CD) | 長老教會總會台灣族群母語推行委員會 編 | 使徒出版社/2003 |
2 | 閩南語拼音練習1-2(附CD) | 陳士彰 編 | 人光出版社/2003 |
七、課程大綱 :每週一 下午2:00~5:00 (3學分) 上課地點:雙連教會
週 次 | 日 期 | 課程內容 | 作 業 |
1 | 9/13 | 開學禮拜不上課 | |
2 | 9/20 | 中秋節連休假不上課 | |
3 | 9/27 | 認識台語網路資源、台語特色說明 | |
4 | 10/4 | 「阿姨有蚵仔喔」~好記的母音 | |
5 | 10/11 | 連休假期不上課 | |
6 | 10/18 | 「墨賊敆作」~趣味的入聲 | |
7 | 10/25 | 認識台語發音各種嘴形 | |
8 | 11/1 | OMG!世界複雜的聲調? | |
9 | 11/8 | 特殊聲調規則補充 | |
10 | 11/15 | 期中考 | |
11 | 11/22 | 咱來唸歌詩 | |
12 | 11/29 | 「宜鹿永南關」~心適腔知多少? | |
13 | 12/6 | 「接接、指指、延延」~文白音在這 | |
14 | 12/13 | 白話字文本選讀 | |
15 | 12/20 | 白話字聖經選讀 | |
16 | 12/27 | 現代台語詩選讀 | |
17 | 1/3 | 現代台語小說選讀 | |
18 | 1/10 | 期末考 | |
~~ 「我要報名」~~
~~ 「其他課程」~~